You can use drag and drop, either moving an element by a certain amount, or on to another element:
WebElement element = driver.findElement(By.name("source"));
WebElement target = driver.findElement(By.name("target"));

(new Actions(driver)).dragAndDrop(element, target).perform();